
Furamags është një medikament antibakterial që përdoret kryesisht për infeksionet e traktit urinar. Substanca aktive është furagina e tretshme (Furaginum solubile, njihet edhe si furazidinë), një përfaqësuese e grupit të nitrofuranëve. Në praktikën e përditshme, pacientët e njohin më shpesh si ilaç për “djegie në urinim”, urinim të shpeshtë, cistit ose infeksione urinare të përsëritura.
Ky medikament gjendet në forma kapsulash 25 mg dhe 50 mg. Fletëudhëzimi i produktit e përmend për infeksione urinare nga mikrobe të ndjeshme, përfshirë cistitin, uretritin, pielonefritin, prostatitin, disa infeksione gjinekologjike, si edhe profilaksinë pas procedurave urologjike si kateterizimi apo cistoskopia. Siç do ta shpjegojmë më poshtë, në praktikën e sotme klinike vendi i tij real është kryesisht cistiti dhe infeksionet e traktit urinar të poshtëm.
Ky artikull është shkruar me gjuhë të thjeshtë, por me kujdes klinik, që pacienti ta kuptojë dhe mjeku ta përdorë si përmbledhje praktike.
Përbërja dhe forma farmaceutike 🧪
Substanca aktive: Furaginum solubile
Grupi farmakologjik: Antibakterial i grupit nitrofuran
Format: kapsula 25 mg dhe 50 mg
Çdo kapsulë Furamags 25 mg përmban 25 mg furagin soluble, ndërsa çdo kapsulë Furamags 50 mg përmban 50 mg furagin soluble. Përbërës të tjerë janë potassium carbonate, magnesium carbonate dhe talc.
Në praktikë, kapsulat 25 mg përdoren më lehtë kur nevojitet dozë më fleksibël, sidomos te fëmijët, ndërsa kapsulat 50 mg përdoren më shpesh te të rriturit.

Si vepron Furamags? ⚙️
Furamags vepron duke penguar rritjen dhe shumimin e baktereve të ndjeshme në traktin urinar. Nitrofuranët, si grup, arrijnë përqendrime të dobishme në urinë, por shumë të ulëta në gjak dhe në indet e veshkës ose të prostatës. Prandaj veprojnë mirë aty ku ndodh më shpesh infeksioni, në fshikëzën urinare dhe rrugët e poshtme urinare, por jo në infeksionet që kanë kaluar në ind.
Me fjalë të thjeshta: kur pacienti ka cistit, bakteret irritojnë mukozën e fshikëzës dhe shkaktojnë djegie, urinim të shpeshtë, urgjencë dhe ndonjëherë dhimbje në fund të barkut. Furamags ndihmon në frenimin e këtyre mikrobeve, por duhet përdorur vetëm kur ka indikacion klinik dhe sipas vlerësimit të mjekut.
Kur përdoret Furamags? ✅
Furamags mund të përdoret në këto situata:
- Cistit akut i pakomplikuar
- Uretrit nga mikrobe të ndjeshme
- Infeksione urinare të poshtme të përsëritura, sipas urokulturës
- Profilaksi pas kateterizimit, cistoskopisë ose ndërhyrjeve urologjike
Kujdes klinik: fletëudhëzimi i Furamags përmend edhe pielonefritin dhe prostatitin (fletëudhëzimi i produktit). Por udhëzuesit aktualë për infeksionet urinare (EAU, NICE) i rezervojnë nitrofuranët vetëm për infeksionet e poshtme urinare. Në pielonefrit, prostatit apo çdo infeksion urinar me temperaturë, këto barna nuk arrijnë përqendrime të mjaftueshme në gjak dhe ind, ndaj nevojitet antibiotik tjetër i zgjedhur nga mjeku.
Megjithatë, një pikë shumë e rëndësishme klinike është kjo: jo çdo djegie në urinim është infeksion bakterial. Mund të jetë irritim, vaginit, infeksion seksualisht i transmetueshëm, gurë, dehidratim ose problem tjetër. Prandaj, kur simptomat janë të forta, përsëriten ose shoqërohen me temperaturë, duhet vlerësim mjekësor.
Dozimi i zakonshëm 💊
Dozimi duhet përcaktuar nga mjeku sipas moshës, peshës, funksionit renal, diagnozës dhe ashpërsisë së infeksionit.
Sipas fletëudhëzimit të Furamags:
Te të rriturit:
50–100 mg, 3 herë në ditë, pas ushqimit.
Te fëmijët mbi 30 kg:
50 mg, 3 herë në ditë.
Te fëmijët 1–10 vjeç:
5 mg/kg/ditë, e ndarë në 2–3 doza.
Kohëzgjatja:
Sipas fletëudhëzimit, zakonisht 7–10 ditë; nëse është e nevojshme, kura mund të përsëritet pas 10–15 ditësh (fletëudhëzimi i produktit). Në cistitin e pakomplikuar te gruaja, shumë udhëzues kombëtarë përdorin kura më të shkurtra, rreth 5–7 ditë. Kohëzgjatjen e saktë e vendos mjeku.
Për profilaksi:
Te të rriturit dhe fëmijët mbi 30 kg mund të përdoret 50 mg para gjumit, sipas rekomandimit mjekësor. (fletëudhëzimi i produktit)
Kapsulat duhet të merren pas ushqimit, të gëlltiten të plota dhe me shumë lëngje. Marrja pas ushqimit ndihmon në uljen e nauzesë dhe shqetësimeve gastrike. (fletëudhëzimi i produktit)

Kush nuk duhet ta përdorë Furamags? ⛔
Furamags nuk duhet përdorur në këto raste:
- Alergji ndaj Furaginum solubile ose nitrofuranëve
- Dëmtim i rëndë i veshkave
- Polineuropati, përfshirë neuropatinë diabetike
- Porfiri
- Shtatzëni
- Ushqyerje me gji
Këto kundërindikacione janë të përmendura në fletëudhëzimin zyrtar të produktit.
Kujdes i veçantë duhet te pacientët me anemi, mungesë të vitaminave të grupit B ose acidit folik, diabet, sëmundje pulmonare, alergji të mëparshme ose mungesë të G6PD, sepse mund të rritet rreziku për efekte të padëshiruara.
Efektet anësore të mundshme ⚠️
Si çdo medikament, edhe Furamags mund të japë efekte anësore. Shumica janë të lehta, por disa kërkojnë ndërprerje të menjëhershme dhe kontakt me mjekun.
Më të zakonshme ose më të mundshme:
- Dhimbje koke
- Marramendje
- Përgjumje
- Nauze
- Fryrje barku
- Humbje oreksi
- Dhimbje barku
- Diarre ose kapsllëk
- Skuqje, kruarje, rash
Fletëudhëzimi përmend si efekt të zakonshëm dhimbjen e kokës dhe si efekte më pak të shpeshta marramendjen, përgjumjen, nauzenë dhe fryrjen e barkut.
Efekte të rralla, por serioze:
- Neuropati periferike
- Reaksione pulmonare me kollë, temperaturë, dhimbje gjoksi ose vështirësi në frymëmarrje
- Çrregullime të gjakut
- Hepatit ose verdhëz kolestatike
- Angioedemë, urtikarie ose reaksione alergjike të rënda
- Pankreatit
Një efekt i padëmshëm, por që tremb pacientët, është se urina mund të marrë ngjyrë të verdhë të errët ose kafe gjatë përdorimit. Kjo përmendet në fletëudhëzim dhe zakonisht nuk është alarm nëse nuk shoqërohet me simptoma të tjera.

Ndërveprimet me barna dhe ushqime 🔄
Furamags merret më mirë pas ushqimit, sepse ushqimi ndihmon përthithjen dhe ul shqetësimet e stomakut. Alkooli duhet shmangur gjatë trajtimit, sepse kombinimi mund të shtojë efekte të padëshiruara.
Sipas fletëudhëzimit, nuk rekomandohet kombinimi me sulfonamide, sepse mund të ndikojë negativisht në hematopoiezë. Duhet shmangur përdorimi i njëkohshëm me disa kinolone si nalidixic acid, norfloxacin ose oxolinic acid. Gjithashtu, probenecid dhe sulfinpyrazone mund të rrisin rrezikun e toksicitetit.
Barnat ose substancat që alkalinizojnë urinën mund të ulin aktivitetin e nitrofuranëve, ndërsa ato që acidifikojnë urinën mund ta rrisin efektin, por edhe rrezikun për toksicitet.
👉 Lexo edhe: Infeksioni urinar (UTI): shkaqet, simptomat dhe trajtimi
Red flags: kur duhet kontaktuar urgjent mjeku? 🚩
Pacienti nuk duhet të vazhdojë “me mendje” trajtimin nëse shfaqen këto shenja:
- Temperaturë e lartë ose të dridhura
- Dhimbje mesi/flank pain, sidomos njëanshme
- Të vjella dhe pamundësi për të marrë lëngje
- Gjak i dukshëm në urinë
- Shtatzëni ose dyshim për shtatzëni
- Vështirësi në frymëmarrje, kollë e re, dhimbje gjoksi
- Mpirje, djegie ose dobësi në këmbë/duar
- Rash i përhapur, ënjtje e buzëve/fytyrës
- Simptoma që nuk përmirësohen pas 48–72 orësh
- Infeksion urinar te meshkujt, fëmijët e vegjël, të moshuarit ose pacientët me diabet
Këto situata mund të tregojnë infeksion të sipërm urinar, pielonefrit, komplikacion, rezistencë bakteriale ose efekt anësor serioz.
Çfarë ekzaminimesh duhen? 🔬
Në cistitin e thjeshtë te një grua e re, mjeku mund të vendosë trajtim edhe mbi bazë klinike. Por në infeksione të përsëritura, te meshkujt, te shtatzënat, te fëmijët, te pacientët me diabet ose kur ka temperaturë/dhimbje mesi, duhen ekzaminime.
Më të përdorurat janë:
- Analizë urine komplet
- Urokulturë me antibiogram
- Kreatininë/eGFR për funksionin renal
- Hemogramë dhe CRP kur dyshohet infeksion më i rëndë
- Ekografi renale/vezikale në infeksione të përsëritura, gurë ose mbetje urinare
Medikamente të ngjashme 💊
Furagina e tretshme (furazidina) gjendet edhe në preparate me emra të tjerë tregtarë, në varësi të vendit. Nitrofurantoina është molekulë e afërt e së njëjtës familje dhe ka më shumë evidencë në udhëzuesit ndërkombëtarë. Për cistitin e pakomplikuar, udhëzuesit e EAU rendisin si zgjedhje të para nitrofurantoinën, fosfomicinën dhe pivmecilinamin. Zgjedhja bëhet sipas diagnozës, antibiogramës, moshës, funksionit renal, shtatzënisë dhe kundërindikacioneve.
Pyetje të shpeshta – FAQ ❓
A është Furamags antibiotik?
Është antibakterial i grupit nitrofuran. Përdoret kundër baktereve të ndjeshme në traktin urinar.
A mund ta marr për çdo djegie urine?
Jo gjithmonë. Djegia në urinim mund të ketë shumë shkaqe. Nëse simptomat janë të forta, përsëriten ose shoqërohen me temperaturë, duhet analizë urine dhe vlerësim mjekësor.
A merret para apo pas ushqimit?
Merret pas ushqimit, me shumë ujë. Kjo ul shqetësimet gastrike dhe ndihmon tolerancën. (fletëudhëzimi i produktit)
A lejohet alkooli?
Jo, alkooli duhet shmangur gjatë trajtimit me Furamags, sepse mund të shtojë efekte të padëshiruara. (fletëudhëzimi i produktit)
A mund ta përdor në shtatzëni?
Fletëudhëzimi e rendit shtatzëninë dhe ushqyerjen me gji si kundërindikacione për Furamags (fletëudhëzimi i produktit). Në shtatzëni, infeksioni urinar trajtohet gjithmonë nga mjeku me antibiotik të përshtatshëm për periudhën e shtatzënisë dhe me urokulturë kontrolli.
Pse urina bëhet më e errët?
Furamags mund ta ngjyrosë urinën të verdhë të errët ose kafe. Kjo mund të ndodhë gjatë përdorimit dhe zakonisht nuk është alarm në vetvete.
Përfundim 🩺
Furamags® është një medikament i dobishëm për infeksionet urinare nga mikrobe të ndjeshme, sidomos në cistit dhe infeksione të traktit urinar të poshtëm. Ai duhet marrë pas ushqimit, me shumë lëngje, dhe jo pa kriter. Kujdes i veçantë duhet te pacientët me dëmtim renal, diabet, neuropati, sëmundje pulmonare, shtatzëni ose ushqyerje me gji.
Në praktikë, suksesi i trajtimit nuk varet vetëm nga “zgjedhja e ilaçit”, por nga diagnoza e saktë, analiza e urinës kur duhet, doza e duhur, kohëzgjatja e plotë dhe mosneglizhimi i shenjave të alarmit.
Shënim: Ky artikull është vetëm për edukim shëndetësor dhe nuk zëvendëson konsultën me mjekun. Furamags është ilaç me recetë dhe duhet përdorur vetëm me rekomandim profesional, sidomos te fëmijët, të moshuarit, shtatzënat, pacientët me sëmundje kronike ose infeksione urinare të përsëritura.
📚 Referenca
- Olainfarm. Furamag 25 mg / 50 mg kapsula – Fletëudhëzimi për pacientin (Patient Information Leaflet). PDF
- European Association of Urology (EAU). Guidelines on Urological Infections. uroweb.org
- NICE. Urinary tract infection (lower): antimicrobial prescribing (NG109). nice.org.uk/guidance/ng109
- NICE. Pyelonephritis (acute): antimicrobial prescribing (NG111). nice.org.uk/guidance/ng111